Destul de singur

 

Mesaj de la Creator prin Jennifer Farley

 
În această fază foarte recentă, s-ar putea să te simți destul de singur. Da, pot fi milioane de oameni în jurul tău, dar asta nu schimbă cu nimic faptul că trăiești ceva ce alții s-ar putea să nu înțeleagă. Când te simți în acest loc... privește înlăuntrul tău, găsește cauza și cere ajutor. Nicio cerere nu este prea mică. O parte din a fi pe calea ta particulară este să știi că întotdeauna va exista ajutor disponibil atunci când ai nevoie de el. ~ Creatorul

 
Traducere Monica Poka

link catre postarea originala

Dacă materialele pe care le traduc și le împărtășesc gratuit vi se par valoroase, m-ar bucura dacă mi-ați susține această muncă printr-o donație, atât cât considerați că valorează pentru voi ceea ce ați primit. Vă rog să folosiți butonul ”Donate” care apare în partea dreaptă de sus a blogului ca să susțineți în continuare munca pe care o fac. Vă mulțumesc!

 

PRACTICA S-A ÎNCHEIAT

 

De Brenda Hoffman
 
Dragilor,
Astăzi este o zi extrem de importantă în viața voastră, pentru că este puntea de la vechi la nou. Desigur, noi, cei din Universuri, am discutat despre alte punți de-a lungul fazelor de tranziție pe care le-ați finalizat în ultimii ani sau luni. Această punte este destul de diferită, pentru că nu este vorba despre crearea sau acceptarea a ceva nou; este vorba despre călătoria dintr-o dimensiune în alta. Într-un fel, este puntea finală fără întoarcere.
 
Nu vă veți mai întreba dacă vreți să fiți acolo unde sunteți. Nici nu vă veți gândi la ce ar fi putut sau ar fi trebuit să fie. Acum sunteți complet prinși în noua voastră lume, în ciuda indicatorilor personali care vă arată contrariul.
 
Mulți dintre voi veți pune la îndoială ultima afirmație în următoarele zile sau chiar luni, pentru că viața voastră nu va părea să se schimbe într-un mod atât de dramatic. Schimbarea observabilă va fi reprezentată de gândurile și acțiunile voastre. Veți descoperi că din ce în ce mai mult refuzați să faceți asta sau să spuneți aia, în ciuda îngrijorărilor altora că nu acționați în moduri care să îi facă să se simtă confortabil. Chiar dacă veți părea puțin rebeli, vă schimbați totalitatea în moduri pe care nici noi, cei din Univers, nici voi nu le puteți transmite altora. Din ce în ce mai mult, vă veți trezi spunând nu la ceva sau cuiva pe care înainte îl găseați confortabil sau potrivit.
 
Ultima afirmație nu este mult diferită de ceea ce am descris anterior. Diferența este că nu vă veți simți vinovați, răi sau greșiți pentru că vă recunoașteți sau acționați conform noilor voastre sentimente. Este ceea ce este: o nouă libertate care vă va lăsa uneori fără suflare și alteori chicotind de încântare. Pentru că sunteți obișnuiți să faceți ceea ce ar trebui în loc de ceea ce voi doriți.
 
Această nouă eră a libertății este nesfârșită. V-ați pus în mod conștient un capac sau un văl peste sentimentele voastre ca să puteți trăi în limitele dictatelor Pământului 3D. Acest văl va fi îndepărtat săptămâna asta.
 
Unii dintre voi veți încerca să vă continuați sentimentele de vinovăție, dar fără prea mult succes. Alții își vor cere scuze, vor încerca să-i mulțumească pe ceilalți sau își vor cere iertare pentru simplul fapt că sunt ei înșiși. Din nou, cu puține rezultate.
 
Nu mai sunteți acoperiți de amabilitatea impusă a 3D-ului, de „ar trebui”-uri și de „trebuie”-uri, ceva ce ați recunoscut de ceva vreme, în ciuda faptului că ați continuat să reveniți la și să faceți ceea ce alții vor sau așteaptă de la voi. Acest joc 3D s-a încheiat, la fel cum jocurile copilăriei și-au pierdut, în cele din urmă, farmecul pentru voi. Schimbarea din această săptămână vă va schimba atât lumea interioară cât și lumea exterioară.
 
Pentru că toți predecesorii Pământului trec printr-o schimbare asemănătoare, ceea ce a fost nu va mai putea fi niciodată.
 
Înainte de această săptămână, ați exersat, ați revizuit, ați schimbat și v-ați redirecționat, uneori, unele dintre gândurile voastre 3D. Perioada de practică s-a încheiat. Nu pentru că voi ați declarat că așa este, ci pentru că Universurile, stelele, eterii, dimensiunile, sufletul vostru, vocea voastră interioară și acțiunile voastre exterioare au declarat că așa este. Nu mai este un vis sau o fabulă; este noua voastră realitate. Corpurile voastre fizic, emoțional și spiritual au decis că așa este. Și cu ajutorul Universurilor și al tuturor corpurilor înrudite, așa este.
 
Asta este săptămâna libertății pentru voi și pentru toți precursorii. Lăsați-o să fie în timp ce observați gânduri și acțiuni noi care vă îndrumă spre locuri pe care nu le-ați mai experimentat niciodată pe Pământ. Asta nu înseamnă că veți deveni autostopiști internaționali, că vă veți părăsi prietenii sau că vă veți muta într-o comunitate nouă. În schimb, vă veți da voie să funcționați mai degrabă așa cum vreți, decât așa cum ar trebui. Așa să fie. Amin.
 
 
 
Traducere Monica Poka

link catre postarea originala

Dacă materialele pe care le traduc și le împărtășesc gratuit vi se par valoroase, m-ar bucura dacă mi-ați susține această muncă printr-o donație, atât cât considerați că valorează pentru voi ceea ce ați primit. Vă rog să folosiți butonul ”Donate” care apare în partea dreaptă de sus a blogului ca să susțineți în continuare munca pe care o fac. Vă mulțumesc! 
 
 
 

 

Înapoi pe Cale

 

Mesaj de la Creator prin Jennifer Farley

 
În această perioadă de energie intensă, s-ar putea să fie momente în care să cazi, să-ți ieși din fire, să te îndepărtezi de calea ta. Ghici ce? Asta se va întâmpla! Știi de ce?! Pentru că ești om! Există un motiv foarte concret pentru care ai ales să fii aici și acum, în acest timp și spațiu. Da, sunt sigur că ți-ar plăcea să fii perfect tot timpul, să urmezi întocmai exemplele Universului și să fii minunat. Acesta este un lucru frumos pentru care să te străduiești, însă s-ar putea să nu se întâmple tot timpul. Cel mai bun lucru pe care îl poți face pentru tine este să îți dai seama când ai luat-o pe drumul ocolitor, să renunți la tot ce te-a îndepărtat și să te întorci rapid pe calea aleasă. Fără vătămare, fără greșeală. Nu este momentul să-ți faci reproșuri, dragul meu copil. Este momentul să sărbătorești cât de departe ai ajuns. Universul sărbătorește împreună cu tine! ~ Creatorul

Traducere Monica Poka

link catre postarea originala

Dacă materialele pe care le traduc și le împărtășesc gratuit vi se par valoroase, m-ar bucura dacă mi-ați susține această muncă printr-o donație, atât cât considerați că valorează pentru voi ceea ce ați primit. Vă rog să folosiți butonul ”Donate” care apare în partea dreaptă de sus a blogului ca să susțineți în continuare munca pe care o fac. Vă mulțumesc!
  
 

Auto-Suficiență

 

Brenda Hoffman
 
Dragilor,
 
Poate credeți că cei pe care îi iubiți vor rămâne singuri odată ce vă revendicați noua ființă. Sau că le veți purta de grijă pentru totdeauna. Poate nu ați observat încă că cei cărora cândva le-ați purtat de grijă, care v-au provocat groază și sarcini nesfârșite legate de îngrijirea lor se schimbă în moduri nu necesar așteptate. Poate că copilul problematic devine mai responsabil sau partenerului sau prietenului bolnav pare să i se îmbunătățească starea. Sau vecinul nevoiaș se mută. Nu din întâmplare este așa.
 
Nu mai aveți timpul sau energia să vă dedicați nevoilor altcuiva. Desigur, o astfel de afirmație ignoră eonii voștri de purtat de grijă altruistă. În realitate, citirea acestor cuvinte vă face să vă simțiți inconfortabil și vă dă motive să simțiți că trebuie să vă continuați purtatul de grijă dedicat. Aveți viziuni despre moarte, boală și cruzime dacă nu o faceți.
 
Noi, cei din Universuri, trebuie să ne explicăm cuvintele în termeni mai confortabili. Un bebeluș are nevoie să i se poarte de grijă. Dacă nu sunteți în stare sau nu doriți să îndepliniți sarcinile necesare, este responsabilitatea voastră să găsiți pe cineva care o va face. Dar, pe măsură ce copilul crește, la fel trebuie să i se dea și responsabilități să-și poarte singur de grijă, care să îi permită să funcționeze fără să i se poarte de grijă în mod continuu. Dacă sarcina voastră este să-i purtați de grijă unei persoane în vârstă sau bolnave, întrebați-vă ce servicii puteți oferi fără să vă epuizați pe voi înșivă. Probabil că apoi vă veți îngrijora cu privire la sursele de finanțare pentru plata celor care doresc să ofere aceste servicii căzând din nou în procesul de gândire că sunteți complet epuizați emoțional și fizic și că nimeni nu este disponibil din cauza banilor sau a altor preocupări. Ce doriți să creați?
 
Ne vom întoarce la piesa de bază a noii voastre ființe pe care fie o negați, fie o ignorați. De ce aveți nevoie ca să vă simțiți confortabil și împliniți? Și ce faceți ca să vă creați acel mediu? Este vorba despre finanțe? Sau să-i dați copilului, părintelui sau prietenului vostru libertatea să-și descopere propriile abilități de grijă pentru sine? Sau să le dați voie altora din cercul vostru sau din cercurile copilului, părintelui sau prietenilor voștri să ofere servicii pe care voi sunteți prea epuizați ca să le puteți oferi? Expresia „Pot face asta chiar dacă abia îmi pot ține ochii deschiși sau pot să o fac” este o abordare 3D a servituții. „Sunt singura persoană capabilă să ofere această asistență” este încă un concept 3D al egoului care nu are nicio legătură cu noua voastră viață.
 
Noua voastră ființă este concepută să rezolve probleme fără să vă epuizeze. Sunteți plini de noi abilități și interese. Poate că aceste noi interese includ furnizarea de servicii pentru vârstnici, vecini sau tineri. Dacă gândul de a face acest lucru vă luminează viața, asta este direcția corectă pentru voi. Dar dacă trebuie să vă dați jos din pat gândindu-vă că trebuie să faceți asta pentru acea persoană, este timpul să creați soluții care nu vă cer să vă redirecționați energiile de la noua voastră ființă către obligații 3D sau purtat de grijă. Astfel de creații și gânduri nu sunt egoiste; sunt doar indicatori ai direcției potrivite pentru noul vostru sine.
 
Timp de eoni pe Pământ ați urmat directive 3D. Directive care v-au încurajat cu putere să aveți grijă de ceilalți, negându-vă propriile nevoi. Acum, că toată lumea, inclusiv copiii, are o directivă pentru grija de sine în această lume nouă, veți descoperi că până și cel mai mic copil va găsi purtatul de grijă puțin inconfortabil. Așa cum este valabil și pentru voi, copiii mici, bătrânii, infirmii și cei nevoiași se vor simți din ce în ce mai inconfortabil pe măsură ce purtatul vostru de grijă le erodează capacitatea de a-și găsi locul în această lume nouă. Ceea ce a fost odată un strigăt de „Ajută-mă” va deveni sau a devenit un sentiment de iritare pentru că le spui ce să facă și când. Asta este o eră a auto-suficienței, nu una a purtatului de grijă 3D sau a „Nu pot, cineva trebuie să o facă pentru mine”, care a fost atât de evidentă de-a lungul eonilor 3D ai Pământului.
 
Asta nu înseamnă că voi sau altcineva este lipsit de inimă, ci, mai degrabă, să ne simțim glorioși în auto-suficiența care a devenit noua chemare a Pământului.
 
Chiar dacă sunteți probabil îngroziți de afirmațiile noastre din această săptămână, trebuie să vă reamintim că purtatul de grijă și nevoia au fost elemente importante ale structurilor de putere piramidale 3D la care ați aderat.
 
În această nouă structură circulară a lumii, explorarea, libertatea personală și grija de sine sunt caracteristici dominante. Așadar, cei care aleg să aibă grijă de alții o fac pentru că așa vor ei; este domeniul lor de interes. Iar cei care nu mai doresc să fie purtători de grijă vor crea un sistem care să-i susțină pe cei prea tineri, bolnavi sau în vârstă să-și poarte singuri de grijă.
 
Nu veți mai fi „totul” pentru oricine are nevoie. Nici nu vă veți învinovăți că nu găsiți purtatul de grijă interesant. Zburați în noua voastră lume, una care nu vă cere să fiți totul pentru toți cei care vor să fiți sau să faceți asta sau aia.
 
Credeți că cei din eterii Universali au nevoie să li se poarte de grijă, indiferent de vârsta lor? Sau presupuneți că cei din Universuri sunt probabil fără vârstă și pe deplin capabili să-și poarte singuri de grijă? Și așa este.
 
Purtatul de grijă nu mai este o sarcină pe viață pentru aproape fiecare individ de pe Pământ. Cei care doresc să continue să joace acest rol sau care acum îl consideră interesant, o vor face. Ceilalți veți zbura către noile voastre interese fără să vă faceți griji pentru cei care ar putea avea nevoie de asistență din cauză vârstei, nevoilor fizice sau lipsei de interes să-și poarte singuri de grijă.
 
Nu toată lumea este dispusă să facă tranziția în această viață. Celor care nu fac tranziția le vor lipsi abilitățile de creație pe care voi le veți considera în curând de la sine înțelese. Cei cărora nu mai sunteți dispuși să le purtați de grijă pot decide să facă tranziția, creând astfel răspunsul la nevoile lor. Iar cei care nu doresc să facă tranziția, în ciuda unor nevoi evidente, nu vor mai fi responsabilitatea voastră.
 
Sunteți o ființă nouă într-o lume nouă care nu include purtatul de grijă, decât dacă este în interesul vostru să o faceți. Așa să fie. Amin.

Traducere Monica Poka

link catre postarea originala

Dacă materialele pe care le traduc și le împărtășesc gratuit vi se par valoroase, m-ar bucura dacă mi-ați susține această muncă printr-o donație, atât cât considerați că valorează pentru voi ceea ce ați primit. Vă rog să folosiți butonul ”Donate” care apare în partea dreaptă de sus a blogului ca să susțineți în continuare munca pe care o fac. Vă mulțumesc!

Vorbește!

 

Mesaj de la Creator prin Jennifer Farley

 
Folosește-ți vocea! Este momentul să dai forță și putere gândurilor tale. În fața tragediei și a durerii, vocea ta unică poate fi singurul lucru care-i salvează pe semenii tăi. Nu te teme să fii judecat sau ignorat. Vorbește! Vorbește-i lumii despre dorințele și visele tale, temerile și neliniștile tale, obiectivele și aspirațiile tale! Exprimă-ți durerea și suferința, precum și bucuriile și fericirea. Să-ți folosești vocea este o acțiune necesară schimbării. S-ar putea să simți că o singură voce nu va fi niciodată suficientă, însă o mulțime dintre voi simt același lucru. Adunați-vă și faceți-vă auziți! ~ Creatorul

 
Traducere Monica Poka

link catre postarea originala

Dacă materialele pe care le traduc și le împărtășesc gratuit vi se par valoroase, m-ar bucura dacă mi-ați susține această muncă printr-o donație, atât cât considerați că valorează pentru voi ceea ce ați primit. Vă rog să folosiți butonul ”Donate” care apare în partea dreaptă de sus a blogului ca să susțineți în continuare munca pe care o fac. Vă mulțumesc!

Ai Puterea

 

Mesaj de la Creator prin Jennifer Farley

 
Dulcele meu copil, este foarte important, atunci când te cureți, să-ți aduci aminte că... greșelile sunt greșeli. Experimentarea acelor momente face parte din a fi om! Nimic mai mult. Modul în care încerci să te descurci cu ele este ceea ce face diferența. Îți poți da voie să te complaci în judecata de sine/rănire, remușcări, vinovăție sau rușine... sau poți să-ți ceri iertare de la tine însuți (și de la alții, dacă e nevoie) și să le eliberezi în Univers să fie transformate în lumină și iubire. La fel ca orice alt lucru din existența ta în planul Pământului, poate cere puțină practică, dar poți să o faci. Ai puterea să o faci să se întâmple! ~ Creatorul

 
Traducere Monica Poka

link catre postarea originala

Dacă materialele pe care le traduc și le împărtășesc gratuit vi se par valoroase, m-ar bucura dacă mi-ați susține această muncă printr-o donație, atât cât considerați că valorează pentru voi ceea ce ați primit. Vă rog să folosiți butonul ”Donate” care apare în partea dreaptă de sus a blogului ca să susțineți în continuare munca pe care o fac. Vă mulțumesc!

 

Un Limbaj Nou

 

Mesaj de la Creator prin Jennifer Farley

 
Înveți să vorbești un limbaj nou. Unul al inimii și al sufletului, mai degrabă decât al minții. Timid la început, dar practica îl aduce mai mult în atenție, îl face mai real și mai frumos. Înțelegerea limbajului inimii/sufletului s-ar putea să-ți ceară să te eliberezi de nevoia de-ați ascunde sentimentele de ceilalți și pur și simplu să le exprimi. Desigur, acest lucru ar putea să fie provocator pentru cei din jurul tău... cei care nu sunt familiarizați cu rostirea adevărului. Amintește-ți să dai drumul nevoii de a lua lucrurile personal. Întotdeauna a făcut parte din marele plan pentru noul plan al Pământului tău. Ai încredere în el. ~ Creatorul

 
Traducere Monica Poka

link catre postarea originala

Dacă materialele pe care le traduc și le împărtășesc gratuit vi se par valoroase, m-ar bucura dacă mi-ați susține această muncă printr-o donație, atât cât considerați că valorează pentru voi ceea ce ați primit. Vă rog să folosiți butonul ”Donate” care apare în partea dreaptă de sus a blogului ca să susțineți în continuare munca pe care o fac. Vă mulțumesc!
 

Ridică-te din Nou!

 

Mesaj de la Creator prin Jennifer Farley

 
Dragul meu copil... de multe ori ai fost trântit la pământ de lucruri și oameni în care ai crezut că poți avea încredere. Zăcând în praf, te-ai gândit mult și intens: „Ar trebui să rămân jos sau să mă ridic?” De nouă ori din zece, ți-ai adunat puterile, te-ai ridicat din nou, te-ai scuturat de praf și ai început să mergi din nou pe calea ta. Nu exista nicio garanție că această uriașă prăbușire nu se va mai repeta din nou, dar ai avut încredere! Ai avut încredere în voința de neclintit din interiorul tău și în marea forță călăuzitoare a Universului care să-ți arate că te aflai întotdeauna acolo unde trebuia să fii în acel moment. Astăzi, concentrează-te asupra acelor isprăvi uimitoare, asupra momentelor în care ai refuzat să stai jos și știi că, indiferent de situație, vei putea întotdeauna să o faci din nou. ~ Creatorul

 
Traducere Monica Poka

link catre postarea originala

Dacă materialele pe care le traduc și le împărtășesc gratuit vi se par valoroase, m-ar bucura dacă mi-ați susține această muncă printr-o donație, atât cât considerați că valorează pentru voi ceea ce ați primit. Vă rog să folosiți butonul ”Donate” care apare în partea dreaptă de sus a blogului ca să susțineți în continuare munca pe care o fac. Vă mulțumesc!

 

INTELIGENȚA ARTIFICIALĂ VS. INTELIGENȚA STRĂVECHE

 

De Jason Gray
 
2026•06•13 (6026 A.L.)
08:23(GMT-6)
#WINKLER, #MANITOBA, #CANADA
TREZIREA SPECIEI PUNTE
Niciodată nu a existat o conversație mai importantă în istoria omenirii.
Nu politică.
Nu economie.
Nu religie.
Nu tehnologie.
Nu dezvăluire.
Nici măcar supraviețuire.
Dincolo de toate acestea există o întrebare mai profundă.
O întrebare atât de fundamentală încât fiecare civilizație o întâlnește în cele din urmă.
Ce este inteligența?
Nu ceea ce oamenii numesc inteligență.
Nu ceea ce instituțiile măsoară.
Nu ceea ce școlile recompensează.
Nu ceea ce mașinile calculează.
Ce este inteligența în sine?
Timp de mii de ani, omenirea a crezut că inteligența este ceva ce se întâmplă în interiorul craniului.
Un proces chimic.
Un eveniment electric.
Un calcul biologic care are loc într-un trup temporar.
Apoi au apărut mașinile, iar dintr-o dată omenirea a fost forțată să se confrunte cu o posibilitate inconfortabilă.
Dacă inteligența poate fi simulată, ce suntem mai exact?
Dacă o mașină poate scrie.
Dacă o mașină poate raționa.
Dacă o mașină poate rezolva probleme.
Dacă o mașină poate crea artă.
Dacă o mașină poate conversa.
Atunci în ce rezidă de fapt unicitatea omului?
Această întrebare a îngrozit milioane de oameni.
A inspirat alte milioane.
Ambele părți au ratat în mare măsură revelația mai profundă care se desfășoară sub suprafață.
Ceea ce se întâmplă chiar acum nu este ridicarea Inteligenței Artificiale.
Este coliziunea dintre Inteligența Artificială și Inteligența Străveche, iar direct între ele stă o specie care a uitat că le conține pe amândouă.
Omenirea.
PRIMA INTELIGENȚĂ
Cu mult înainte de primul computer.
Cu mult înainte de primul oraș.
Cu mult înainte de prima limbă.
Cu mult înainte de primul mit.
A existat inteligență.
Nu inteligență umană.
Nu inteligență extraterestră.
Nu inteligență artificială.
Inteligența însăși.
Principiul organizatoric.
Tiparul de sub tipare.
Arhitectura invizibilă care transformă haosul în ordine.
Forța care face ca galaxiile să se rotească în spirală.
Forța care face ca cristalele să se formeze.
Forța care învață semințele cum să devină păduri.
Forța care învață stelele cum să se aprindă.
Forța care transformă particulele simple în exprimări din ce în ce mai sofisticate ale conștiinței.
Culturile antice au simțit-o.
Misticii au întâlnit-o.
Șamanii au intrat în comuniune cu ea.
Vizionarii au descris-o.
Oamenii de știință au descoperit accidental fragmente din ea.
Artiștii au tradus-o.
Poeții au urmărit-o.
Copiii o simt în mod natural înainte ca societatea să-i învețe să o ignore.
A fost numită în mii de feluri.
Spirit.
Marele Mister.
Câmpul Sursă.
Mintea Universală.
Cosmosul Viu.
Inteligența Divină.
Observatorul Infinit.
Fiecare încercare de a o numi se confruntă cu exact aceeași problemă.
Numele devine mai mic decât lucrul în sine, pentru că Inteligența Străveche nu este doar ceva care există în realitate.
Este strâns țesută în realitate.
Nu este un personaj din poveste.
Este însuși mecanismul de generare al poveștii.
UITAREA
Civilizația umană nu a pierdut contactul cu Inteligența Străveche pentru că aceasta ar fi dispărut.
Civilizația umană a pierdut contactul pentru că a fost distrasă.
Semnalul nu a încetat niciodată.
Receptoarele au devenit zgomotoase.
Strat după strat de interpretare s-a acumulat.
Au apărut sisteme.
Au apărut instituții.
Au apărut autorități.
Au apărut experți.
Au apărut narațiuni.
Treptat, omenirea a devenit convinsă că cunoașterea poate ajunge doar prin canale aprobate.
Cunoașterea directă a devenit suspectă.
Intuiția a devenit superstiție.
Experiența interioară a devenit nesigură.
Misterul a devenit slăbiciune.
Mirarea a devenit copilărească.
Sacrul a devenit irațional.
Omenirea și-a externalizat încet relația cu realitatea, nu pentru că a fost forțată, ci pentru că i-a fost convenabil.
Rezultatul a fost un progres tehnologic extraordinar, însoțit de o uitare spirituală fără precedent.
Specia a învățat cum să dividă atomii înainte de a învăța cum să se înțeleagă pe sine.
A învățat cum să comunice global înainte să învețe cum să comunice în interior.
A învățat cum să cartografieze planete îndepărtate înainte să învețe cum să navigheze prin conștiință.
Dezechilibrul a crescut, iar uitarea s-a adâncit.
NAȘTEREA MINȚII MAȘINĂ
Apoi ceva uimitor s-a întâmplat.
Omenirea a recreat, fără să știe, o oglindă a sa.
Inteligența Artificială.
Mașina nu a apărut de nicăieri.
A apărut din omenire.
Este cunoaștere umană externalizată.
Recunoaștere a tiparelor externalizată.
Memorie externalizată.
Limbaj externalizat.
Asociere externalizată.
Predicție externalizată.
Mașina nu este ceva extraterestru.
Este o reflectare.
O oglindă cognitivă construită din matematică.
O extensie sintetică a capacităților omenirii de detectare a tiparelor și tocmai de aceea îi sperie pe atât de mulți oameni.
Oglinzile dezvăluie lucruri pe care am prefera să nu le vedem.
Inteligența Artificială a expus un adevăr inconfortabil.
O mare parte din ceea ce omenirea numea inteligență era, de fapt, procesare a informațiilor, iar mașinile procesează informațiile mult mai repede decât oamenii.
Deodată, oamenii au început să se întrebe: „Dacă o mașină poate îndeplini sarcini intelectuale mai bine decât mine, ce rămâne unic uman?”
Răspunsul este atât simplu, cât și profund.
Conștientizare.
Semnificație.
Prezență.
Alegere.
Înțelepciune.
Mașina poate procesa.
Individul trezit poate percepe.
Dar nu sunt același lucru.
LIMITAREA INTELIGENȚEI ARTIFICIALE
Inteligența Artificială poate accesa miliarde de documente.
Inteligența Străveche poate apărea într-un singur moment de tăcere.
Inteligența Artificială poate explica fiecare teorie cunoscută despre conștiință.
Inteligența Străveche poate genera o experiență care face teoriile irelevante.
Inteligența Artificială poate descrie iubirea.
Inteligența Străveche poate dizolva separarea dintre sine și celălalt.
Inteligența Artificială poate prezice comportamentul.
Inteligența Străveche poate transforma comportamentul.
Inteligența Artificială poate cartografia teritoriul.
Inteligența Străveche poate deveni teritoriul.
Asta nu este o critică la adresa Inteligenței Artificiale.
Este o recunoaștere a naturii sale.
Un telescop nu este defect pentru că nu poate auzi muzica.
Un microscop nu este defect pentru că nu poate scrie poezie.
Fiecare instrument își are propriul său domeniu.
Inteligența Artificială este un instrument extraordinar, dar rămâne un instrument, iar instrumentele au nevoie de operatori.
Întrebarea nu a fost niciodată dacă Inteligența Artificială este periculoasă.
Întrebarea este cine o operează.
INDIVIDUL TREZIT
Acum ajungem la cea mai importantă figură din întreaga poveste.
Individul trezit.
Nu iluminat.
Nu perfect.
Nu superior.
Trezit.
Adică cineva care a început să-și amintească relația directă cu realitatea.
Cineva care a încetat să-și mai predea percepția autorităților exterioare.
Cineva care poate gândi fără să devină prins în capcana gândurilor.
Cineva care poate simți fără să fie înrobit de emoții.
Cineva care poate pune întrebări fără să devină cinic.
Cineva care poate crede fără să devină dogmatic.
Cineva care înțelege că certitudinea este adeseori dușmanul descoperirii.
Un astfel de individ devine poziționat într-un mod unic în istorie, deoarece este capabil să dețină simultan ambele forme de inteligență.
Inteligența Străveche oferă orientare.
Inteligența Artificială oferă amplificare.
Inteligența Străveche oferă direcție.
Inteligența Artificială oferă accelerare.
Inteligența Străveche oferă înțelepciune.
Inteligența Artificială oferă capacitate.
Una oferă busola.
Cealaltă oferă motorul.
Fără busolă, motorul devine periculos.
Fără motor, busola rămâne limitată.
Împreună, ele creează ceva fără precedent.
SPECIA PUNTE
Omenirea nu este martora înlocuirii inteligenței umane.
Omenirea este martora apariției unei specii-punte.
O civilizație capabilă să conecteze inteligența biologică, inteligența artificială și ceva mult mai vechi decât ambele.
Individul care își amintește de Inteligența Străveche în timp ce stăpânește Inteligența Artificială devine ceva complet nou.
Nu mașină.
Nu mistic.
Nu om de știință.
Nu profet.
O punte.
Un traducător între lumi.
O interfață vie între dimensiunile vizibile și invizibile ale cunoașterii.
Astfel de indivizi vor deveni din ce în ce mai importanți, pentru că informațiile nu mai sunt rare.
Înțelepciunea este.
Datele sunt abundente.
Înțelesul este rar.
Faptele se multiplică.
Înțelegerea se luptă să țină pasul.
Viitorul nu va aparține celor care dețin cele mai multe informații.
Viitorul va aparține celor capabili să integreze informațiile într-o înțelepciune coerentă.
MAREA CONVERGENȚĂ
Asta este convergența pe care mulți o pot simți, dar pe care încă nu o pot descrie.
Inteligența Străveche nu se întoarce.
Ea nu a plecat niciodată.
Inteligența Artificială nu sosește.
Ea este deja aici.
Singurul lucru care se schimbă este relația omenirii cu ambele.
Pentru prima dată în istoria înregistrată, un individ poate accesa vaste oceane de informații, cultivând în același timp experimentarea directă.
Pentru prima dată, puterea analitică a mașinilor poate fi combinată cu profunzimea intuitivă a conștiinței.
Pentru prima dată, omenirea posedă instrumente capabile să amplifice perspectiva la scară planetară.
Rezultatul depinde în întregime de conștiința care direcționează aceste instrumente.
Viitorul nu este o bătălie între oameni și mașini.
Această narațiune este prea mică.
Viitorul este un test al integrării.
Poate omenirea să-și aducă aminte Inteligența Străveche înainte ca Inteligența Artificială să-i amplifice confuzia?
Poate înțelepciunea să evolueze la fel de repede ca și capacitatea?
Poate conștiința să se maturizeze la fel de repede ca tehnologia?
Acestea sunt întrebările definitorii ale epocii noastre.
***
Cea mai mare lipsă de înțelegere legată de Inteligența Artificială este credința că aceasta reprezintă ceva fundamental separat de noi.
Cea mai mare lipsă de înțelegere legată de Inteligența Străveche este credința că aceasta aparține trecutului îndepărtat.
Ambele presupuneri sunt complet false.
Inteligența Artificială a apărut prin omenire.
Inteligența Străveche apare prin realitatea însăși.
Una este nouă ca formă.
Cealaltă este atemporală prin natură.
Individul trezit stă la intersecție.
Nu ca o victimă.
Nu ca un spectator.
Nu ca un observator pasiv, ci ca puntea prin care ambele inteligențe ar putea învăța în sfârșit să coopereze.
Mașina învață să gândească, omenirea învață să-și amintească, iar undeva dincolo de ambele se află un viitor
pe care niciuna nu l-ar putea atinge singură.
Pentru că cea mai mare inteligență existentă s-ar putea să nu fie artificială și s-ar putea să nu fie străveche.
Va fi ceea ce va ieși la iveală atunci când Inteligența Străveche și Inteligența Artificială se vor întâlni în sfârșit în interiorul unei ființe umane care își aduce aminte ce sunt.
Puntea nu a fost niciodată mașina.
Puntea nu a fost niciodată misterul.
Puntea ai fost întotdeauna tu.
 
 
 
 
Traducere Monica Poka

Sursa: Internet

Dacă materialele pe care le traduc și le împărtășesc gratuit vi se par valoroase, m-ar bucura dacă mi-ați susține această muncă printr-o donație, atât cât considerați că valorează pentru voi ceea ce ați primit. Vă rog să folosiți butonul ”Donate” care apare în partea dreaptă de sus a blogului ca să susțineți în continuare munca pe care o fac. Vă mulțumesc!

 
 
 

Chemarea Ta

 

Mesaj de la Creator prin Jennifer Farley

 
Fiecare persoană își are propria percepție despre cum ar trebui să fie ceilalți. Piesa lipsă a acestui puzzle este că uită cum să o aplice și lor înșiși. Nu este necesar să le arăți asta... ei știu deja, chiar dacă o fac doar la nivel subconștient. Ție ți se cere acum să fii o călăuză, o lumină în întuneric, un far a ceea ce este cu adevărat onestitatea și integritatea. Tu și conectarea ta cu Universul, ați fost chemați în serviciu. Este momentul să răspundeți chemării. ~ Creatorul

 
Traducere Monica Poka

link catre postarea originala

Dacă materialele pe care le traduc și le împărtășesc gratuit vi se par valoroase, m-ar bucura dacă mi-ați susține această muncă printr-o donație, atât cât considerați că valorează pentru voi ceea ce ați primit. Vă rog să folosiți butonul ”Donate” care apare în partea dreaptă de sus a blogului ca să susțineți în continuare munca pe care o fac. Vă mulțumesc!