luni, 3 august 2015

Jurnalul #1 – De UNUL Cu Multe Nume




De Suzanne Lie

Dragi cititori,
Datorită câmpurilor de energie în care vom intra în curând, am decis să postez ultima mea carte, Jurnalul. Această carte este povestea modului în care oamenii obișnuiți se schimbă atunci când le sunt oferite informații extraordinare. Am să o postez pic-cu-pic printre celelalte postări ale mele.

Am scris această carte pe baza instrucțiunilor care mi-au fost date de a pune laolaltă TOATE canalizările mele și de a le pune în ordine. Povestea lui Beverly, Lisa, și a altora pe măsură ce cartea continuă, este firul narativ care trage toate aceste informații canalizate într-un ÎNTREG coeziv.

Știu că mulți dintre voi comunicați cu expresiile voastre mai înalte, așa că vă invit să faceți aceiași alăturare în UNA a mesajelor primite de voi. Acesta este ACUM-ul pentru a ne alătura lui UNU, așa că suntem chemați să tragem toate ”piesele puzzle-ului” individuale în legătură cu informațiile, experiențele și oamenii în UNA reprezentativă pentru Pământul cinci dimensional.

Sper să vă bucurați de acest proiect și continuați să faceți verificări pentru următoarea ediție. Le mulțumesc lui Debbie și Pamela din Australia pentru editarea lor.

INTRODUCERE
Lisa Găsește Jurnalul

Lisa
”Am încercat să o contactez pe mama timp de două săptămâni”, și-a spus Lisa sieși în timp ce trântea receptorul de la telefon. Încercase în mod repetat să-și contacteze mama care nu i-a răspuns nici la telefon, nici la e-mailuri și nici pe Skype.

”Ce o fi cu ea acum?” murmură Lisa pentru sine. ”Cred că va trebui să merg până acolo și să aflu singură. Asta înseamnă că va trebui să am o nouă confruntare cu soțul meu în legătură cu ”ciudata” mea mamă. Copiii sunt la școală, așa că va trebui să iau pe cineva care să-i ia de la școală și să-i supravegheze până vine soțul meu acasă. Ce bătaie de cap!!” și-a continuat Lisa dialogul interior sau, vorbea de fapt cu voce tare?

”De ce nu comunică cu mine? Știu că nu ne-am văzut față în față de ceva vreme, dar o cât de mică comunicare ar fi de mare ajutor relației dintre noi. Asta dacă chiar avem o relație”, a spus Lisa atât de tare încât și-a dat seama că de fapt vorbea cu ea însăși.

Ce altceva ar fi putut să facă? Cu siguranță nu a putut intra în contact cu mama ei. Ca să spunem adevărul, nici nu s-a prea străduit să o contacteze până acum. În ultimul timp mama ei vorbea despre atât de multe lucruri ciudate încât Lisa și-a dat seama că evita contactul cu ea.

Apoi, când în cele din urmă a sunat-o, mama ei nu i-a răspuns. De fapt, mama ei era de negăsit. ”Soțul meu va fi așa de supărat pe treaba asta”, și-a spus Lisa. ”A avut dreptate în ceea ce o privește pe ”nebuna de maică-ta”, așa cum îi place lui să-i spună.”

Lisa a mai încercat încă două zile la rând să dea de mama ei. În cele din urmă, n-a mai putut amâna. Și-a înfruntat soțul, a angajat o bonă și la ora 5:00 dimineața a pornit la drum spre casa mamei sale. I-a spus soțului ei că pleacă atât de devreme ca să evite traficul, dar de fapt vroia să evite o nouă înfruntare cu soțul ei și multele întrebări din partea copiilor.

Din același motiv a dormit în camera de oaspeți și i-a spus soțului ei că o face pentru că nu vrea să-l trezească. De fapt, ea nu vroia să ”doarmă” cu el. Sexul devenise o corvoadă de ani buni, și cu cât mai mult îi displăcea ei, cu atât mai mult îi plăcea lui.

Dacă Lisa ar fi putut recunoaște adevărul, pe care l-a evitat foarte multă vreme, era că ea era nefericită în căsătorie și avea nevoie să vorbească cu ciudata, dar iubitoarea ei mamă. Dacă Lisa ar fi putut recunoaște adevărul, ar fi trebuit să admită faptul că cea mai bună prietenă a ei era mult prea apropiată de soțul ei.

Pentru că nu putea nici măcar să admită acest lucru, putea să treacă mai ușor cu vederea semnele evidente date de ochii rătăcitori ai soțului ei. ”Nu”, a strigat Lisa în timp ce dădea la o parte dovezile evidente și a ales să trăiască minciuna. Cu toate acestea, patru ore de condus singură într-o mașină ar face să fie foarte dificil să se ignore pe ea însăși.

În momentul în care a ajuns la casa mamei sale, era furioasă, în lacrimi și atât de ușurată să se afle într-un mediu în care să se simtă în siguranță. Totuși, acest mediu era gol. Casa era îngrijită și curată ca întotdeauna, dar plantele dispăruseră, pisica lipsea și casa părea golită de orice semn de viață.

Nu tu mamă, nu tu plante luxuriante, nu tu pisică, ferestre închise și uși încuiate. Curtea era un pic cam plină de buruieni, dar era udată de aspersoare. Frigiderul era plin cu mâncare expirată, iar pâinea din cămară era plină de mucegai. Acum, Lisa a început să se îngrijoreze.

Vorbise cu mama ei atât de rar în ultima vreme, încât nici măcar nu știa cum să ia legătura cu prietenii ei. Dacă avea. Ca să spunem adevărul, Lisa s-a bucurat atunci când soțul ei a acceptat un post în nord și au fost nevoiți să se mute. Nu-și înțelegea deloc mama. Acum mama ei a dispărut, tocmai când Lisa era pregătită ca în sfârșit să vorbească cu ea.

”Cum se poate ca pur și simplu să dispară?” a țipat Lisa după ce a căutat în fiecare loc din casă și din curte. Mașina era în garaj și poșeta mamei sale, cu portofelul înăuntru, era lângă patul ei care nu arăta nici un semn că ar fi fost folosit recent. Poate că exista vreun indiciu în biroul ei, unde se retrăgea ore în șir pentru a medita sau scrie sau orice făcea, se gândi Lisa în timp ce se îndrepta spre spatele casei.

Ca adolescentă, Lisa era jenată de comportamentul mamei sale și nu și-a adus niciodată prietenii acasă. Lisa semăna mai mult cu tatăl ei, care le-a părăsit pentru că mama ei era atât de ciudată. Acum mama sa îi făcea necazuri în căsătorie. Poate că răspunsul este în biroul ei, s-a gândit Lisa în timp ce intra în acea cameră.

Când Lisa a deschis ușa să intre în birou, a simțit un fior brusc. A fost ceva de genul ”Ca și cum cineva ar călca pe un mormânt.” ”Oh, Doamne”, a spus Lisa cu voce tare. ”Și dacă este moartă?”

Din fericire, acolo nu era nici un corp mort dar NICI o mamă. Camera era îngrijită, cu mult mai îngrijită decât a văzut-o Lisa multă vreme. De fapt, biroul mamei sale, care era de multe ori plin de documente, era în totalitate curat cu excepția unui dosar destul de mare cu trei inele plin până aproape de punctul de rupere.

În timp ce Lisa se îndrepta hotărât către birou, a văzut un plic cu numele ei pe el lipit în partea de sus a dosarului. Furioasă a dezlipit plicul, l-a deschis și a început să citească nota mamei sale.

Jurnalul lui Beverly
Dragă Lisa, îmi pare atât de rău că nu am avut posibilitatea de a-ți spune aceste lucruri personal, dar erau prea multe de spus și prea puțin timp în care să ți le pot spune. De aceea, am lăsat acest jurnal care descrie cu claritate ceea ce s-a petrecut în viața mea.

Aș fi vrut să împărtășesc cu tine, dar mi-ai spus foarte clar că tu nu vrei să auzi despre ”ciudatele” mele întâlniri cu ceea ce tu numești ”necunoscutul”. Am încercat să-ți spun că acesta nu a fost niciodată necunoscut pentru mine, dar când am făcut-o, tu te-ai înfuriat.

Știu că ai dat vina pe comportamentul meu pentru că tatăl tău ne-a părăsit când aveai doar zece ani, dar nici eu nu am vrut mai mult decât tine ca el să plece. Știu și că ți-a fost rușine cu mine atunci când ai fost adolescentă. Îmi pare rău că nu am fost persoana care aveai tu nevoie să fiu.

Și cel mai tare îmi pare rău că nu am găsit niciodată o cale de a-mi împărtăși experiențele cu tine în așa fel încât acest lucru să nu te supere sau înfurie. Sper că vei găsi acest jurnal în care eu am povestit tot ceea ce s-a petrecut în viața mea în ordinea în care acestea au avut loc. Probabil, atunci când îl vei citi în propriul vostru timp, vei începe să înțelegi motivul pentru care am dispărut în acest fel.

Te rog să-ți aduci aminte că te iubesc foarte mult și sper că ne putem reface relația. Te rog să nu fugi să dai telefon la poliție până nu vei fi citit asta. După ce vei fi citit acest jurnal, am putea chiar să fim în stare să comunicăm una cu celaltă.
Te iubesc,
Mama.

Lisa
”Ce?” a țipat Lisa. ”Te aștepți să citesc toată prostia asta de jurnal înainte de a chema poliția să afle unde ești?”

Lisa era atât de furioasă încât a împins cu violență jurnalul de pe masă, care a căzut pe podea, sistemul de închidere s-a deschis și toate foile s-au împrăștiat peste tot prin cameră. Lisa se uita îngrozită. Găsise în sfârșit un indiciu cu privire la dispariția mamei sale, iar ea tocmai îl împrăștiase pe podea. Era atât de supărată încât s-a prăbușit pe scaunul din apropiere și a început să plângă în hohote.

Lisa și-a plâns lacrimile la care n-a vrut să le dea drumul atunci când a văzut privirea din ochii soțului ei atunci când a venit prietena ei și când ”prietena” ei și-a plecat privirea în pământ. A plâns lacrimile pe care și le-a reținut în timpul celor patru ore de condus singură. Apoi, când și-a amintit expresia de ușurare de pe fața soțului ei când i-a spus că este nevoită să plece din oraș, a devenit aproape isterică.

Avea nevoie de mama ei ca să vorbească ACUM. Dar era acolo pentru ea? NU! Din nou, era absorbită în propriul ei sine și în propria ei ciudățenie orice ar fi implicat asta. Cum a putut mama ei să lase această carte prostească în loc să o sune și să-i vorbească? Dar această întrebare i-a amintit Lisei că nu i-a răspuns mamei sale la telefon acum ceva vreme.

A fost ”ocupată” și urma să o sune înapoi, dar n-a făcut-o niciodată. Lisa și-a spus că asta se datorează faptului că era plină până peste cap cu ideile mamei sale. Dar adevărul era că mama ei întotdeauna a putut să-i citească mintea, iar ea nu vroia ca mama ei să-i spună ceea ce nu era pregătită să înfrunte.

În timpul celor patru ore de condus singură în mașină, ea a decis ”inconștient” să vorbească cu mama ei despre căsătoria sa. Era chiar pregătită să ceară ajutor. ”Dar NU”, a strigat Lisa la camera goală, ”În sfârșit sunt pregătită să vorbesc cu ea, iar mama este prinsă în propriul ei sine – din nou!”

Lisa s-a aruncat dramatic la podea și a început să plângă în hohote. Plângea pentru că mariajul ei se încheiase, viața ei era un dezastru, mama sa dispăruse și ea era complet singură. Cu toate acestea, ceea ce ea își dorea cu adevărat era să fie singură. Avea nevoie să iasă din negare și să intre în adevăr. Acesta era adevăratul motiv care a condus-o la mama sa.

Totuși, mama ei nu era acolo, și nu era acolo de ceva vreme. Poate că ar fi trebuit să răspundă la unele dintre apelurile telefonice, e-mailurile și scrisorile mamei sale. Poate că ar fi trebuit doar să se fi ascultat, s-a gândit Lisa în timp ce lacrimile îi curgeau, iar ea stătea pe podea și se uita la hârtiile împrăștiate peste tot prin cameră.

O oră i-a trebuit Lisei să adune toate paginile, care din fericire erau numerotate, și să le pună înapoi în dosar. Până a terminat de făcut asta s-a calmat. S-a dus în bucătărie și fericită că a găsit niște cafea, s-a așezat la masa din bucătărie, pe care de multe ori își făcuse temele în copilărie, și a început să citească jurnalul.

Partea I

Mytria și Jaqual
I
Jurnalul
Secretul lui Beverly

Jurnalul lui Beverly
Mă uit prin camera mea și văd că este plină de forme gând. Asta este camera mea de meditație în care scriu, desenez, meditez și mă angajez în continua mea căutare de realități mai înalt dimensionale. Am descoperit câteva vieți mai înalt dimensionale precum și câteva mai jos dimensionale, care nu au fost prea plăcute.

Cu toate acestea, ghidarea mea interioară îmi spune să stau cu toate, înalte și joase, până când acestea îmi spun întreaga lor poveste. Vezi tu, eu am venit pe această planetă deoarece Gaia a cerut ajutor în timpul căderii Atlantidei. Întunericul i-a cuprins corpul Ei planetar și Pământul a căzut de pe axele sale.

Prin urmare, eu și mulți alții, ne-am forțat (și vreau să spun chiar forțat) conștiința noastră expansionată într-unul dintre mulții muribunzi în momentul dispariției Atlantidei. Ne-am oferit voluntar să facem acest lucru pentru că noi ne-am oferit să ne aducem lumina noastră multidimensională pentru a o ajuta pe Gaia. Pământul și-a menținut integritatea, de-abia, dar căderea dimensională a lui Gaia s-a oprit în joasa dimensiune a treia.

Frecvența trei dimensională a realității era atât de profund polarizată, încât pentru nenumărate încarnări cei mai mulți dintre noi, inclusiv eu, ne-am pierdut în iluziile acelei dimensiuni joase a realității. Din fericire, acesta este ACUM-ul pentru trezirea personală și planetară.

Forțele întunericului sunt destul de conștiente de acest fapt și fac tot posibilul să ne sperie și să ne tragă înapoi în supunere. Acesta este motivul pentru care scriu acest jurnal. Intenționez să-l public sau poate să-l pun pur și simplu pe Internet.

Nu știu ce-mi rezervă viitorul, motiv pentru care trebuie să mă uit îndelung la ceea ce am considerat a fi trecutul meu. Vezi tu, Gaia își expansionează acum frecvența în dimensiunile mai înalte din care ea a căzut. A așteptat atât de mult cât a putut omenirea. Elementalii Ei sunt pregătiți, plantele Ei sunt pregătite, animalele Ei sunt pregătite.

Cu toate acestea, chiar lucrul care face din omenire cea mai puternică specie de pe planetă este lucrul care ne cauzează moartea. Îmi doresc să fi putut identifica cu exactitate care este acest ”lucru”, dar nu pot. Așa că voi continua să combin tot ceea ce am învățat din multele încarnări și realități pe care creierul meu 3D le poate accesa.

Desigur că nu mai sunt limitată la creierul meu 3D, deoarece multele decenii de meditație, rugăciune și încredere în ”imaginația” mea mi-au deschis conștientizarea către percepții dincolo de realitatea mea fizică. Aceste percepții m-au adus în cele din urmă la prima pace adevărată pe care mi-o pot aminti, dar ele m-au izolat și de aproape toți cei pe care-i cunosc.

Sper că într-o bună zi fiica mea va citi poate acest jurnal și acesta este motivul pentru care îl las pe masa din biroul meu. Dacă cuiva îi pasă suficient de mult ca să afle ce s-a întâmplat cu mine, ea ar fi aceea. Realitatea este că, de fapt, nici eu nu sunt sigură de ceea ce s-a întâmplat cu mine. Știu că fac sărituri înapoi și înainte în timp de la începutul jurnalului la sfârșitul lui, dar asta este, într-adevăr, viața mea.

Deoarece simt că sunt la sfârșit, deși nu sunt sigură ce se încheie, este nevoie să mă întorc la început, la ceea ce a fost copilăria mea. Există nenumărate realități care ne înconjoară în fiecare moment al zilei. Ele toate pot fi accesate prin intermediul multelor forme gând plutitoare despre care am vorbit.

Am uitat că, conștiința noastră este cheia care deschide ușa către oricare realitate pe care o alegem. De fapt, cei mai mulți dintre noi au uitat că există nenumărate realități. Ca și copii, aceste realități interioare au fost acceptabile deoarece ele erau ”doar imaginația noastră”. Dar pentru că am devenit adulți, a trebuit să dăm la o parte aceste alte realități deoarece realitatea fizică în care trăiam era copleșitoare.

În plus, numai oamenii ”nebuni” puteau vedea și interacționa cu alte realități. Prin urmare, am uitat că ne putem alege realitatea. Am accepat minciunile cu care am fost hrăniți de cei care căutau să controleze și să posede în loc să iubească și să creeze.

Am încercat să ne controlăm viețile astfel încât ”ei” să nu ne poată controla. Cu toate acestea, controlul de orice fel este o capcană, deoarece noi nu putem controla și să ne și predăm în același timp. Controlul este un mecanism al dimensiunii a treia, în timp ce predarea deschide calea către lumile superioare.

Prin urmare, prin controlarea vieții noastre, noi vedem numai opțiunile trei dimensionale și soluțiile pentru situațiile noastre trei dimensionale. Aceste opțiuni mie nu mi-au fost de ajuns, dar încep să-mi pierd din nou șirul. Trebuie să mă întorc din nou la început, la copilăria mea, și să scriu acest jurnal sub forma unor secvențe legate de timp sau nimeni nu va înțelege nimic.

Lisa
”Ai atât de multă dreptate mamă”, a strigat Lisa. ”Deja nu te înțeleg. Și unde naiba ești?” a strigat Lisa dar nu în sensul de a țipa. ”Am condus patru ore până aici ca să discut cu tine în persoană și ceea ce primesc este un jurnal. Copiii mei sunt cu tatăl lor, care nu-mi poate suplini lipsa pentru foarte multă vreme. Și în curând se va termina toată mâncarea pe care le-am lăsat-o.”

”Unde ești? M-am luptat cu soțul meu ca să pot să vin până aici și a trebuit să intru în economiile pe care le aveam pentru a angaja o bonă. Cum ai putut să fii atât de egoistă? Știu că am fost apropiate atunci când eram tânără, fiind singurul copil și totul. Cu toate acestea, de îndată ce am încetat să mai cred în toate ciudățeniile tale, am început să ne dezvoltăm separat.”

Lisa era foarte mânioasă, dar în vocea ei era și un pic de frică. Recunoscând inconștient frica, Lisa s-a întors la lectura ei sperând să găsească un indiciu în legătură cu mama ei. A mai luat câteva înghițuri de cafea și s-a întors la cititul ei.

Jurnalul lui Beverly
S-ar putea spune că am fost un copil foarte imaginativ. De fapt, eu am trăit în imaginația mea atât de mult încât uneori am ajuns să fiu confuză în legătură cu care lume era lumea reală. Acest lucru se întâmpla atunci când vedeam formele gând plutitoare. Nu știam că ele sunt forme gând plutitoare. Pentru realitatea copilăriei mele, aceste momente de comunicare cu o altă realitate erau mult mai reale decât viața mea de zi cu zi.

În viața mea de zi cu zi eram doar un copil normal care nu era prea deștept, prea drăguț, prea inteligent sau prea orice. Dar atunci când în mintea mea se deschideau brusc, sau treptat, portaluri nevăzute, nu mai eram un copil. Eram un Indian American ce călărea de-a lungul câmpiilor pe un căluț pestriț. Eram un băiat tânăr ce traversa America într-un vagon acoperit. Eram o Preoteasă într-un loc îndepărtat numit Atlantida, sau un bărbat tânăr ce conducea o navă spațială.

Toate aceste forme gând pluteau în jurul meu. Tot ceea ce trebuia să ”fac” pentru a intra într-o formă gând era să permit gândurilor și sentimentelor mele să curgă în acea lume, simțind emoțiile acelui ”eu” și gândind gândurile acelui ”eu”. Desigur, ca și copil nu știam că aceea este o formă gând. De fapt, habar nu aveam ce era ”ACEEA”, dar ca și copil nici nu-mi păsa.

De fapt, am simțit că dacă i-aș spune cuiva ce experimentez eu, acel portal secret al meu s-ar închide și eu aș fi ”aruncată în derivă pe o planetă ostilă”. Știu că această afirmație sună ca ceva extrem, dar era exact ceea ce eu simțeam. Dacă s-ar fi vorbit vreodată despre terapie în acea vreme, eu aș fi fost dusă acolo. Asta, desigur, în cazul în care aș fi vorbit cuiva despre viața mea secretă, lucru pe care nu l-am făcut niciodată.

Desigur, exista această prezență curgătoare, de forma unui nor care era întotdeauna cu mine atunci când intram în aceste lumi și care mi-a spus să nu vorbesc nimănui despre ceea ce fac. Această ființă nor scânteietoare era prea mare pentru a fi o formă gând și o simțeam într-un mod diferit. Această prezență nu era ca și o formă gând care devine un portal dacă îl deschid și intru în el. Eu nu am intrat în ființa nor plutitoare, dar ea a intrat în mine.

Când ființa plutitoare a intrat în mine m-am simțit atât de minunat, de pură, sinceră, invincibilă și în siguranță. Dar nu intra în mine foarte des. De obicei doar mă ghida și mă ajuta să intru în ceea ce numea ”forme gând”. Prietenul meu nor a fost cel care m-a învățat că dacă pot crede și intra în acea formă gând, aceste forme gând vor deveni portaluri către alte lumi.

Toată această ”imaginație” și prieteni plutitori au fost în regulă atunci când eram copil, dar când am devenit adolescentă am început să mă schimb. Nu am mai vrut să mă joc cu prietenul meu plutitor și să intru în minunatele portaluri pe care mi le prezenta ca și forme gând. Am devenit femeie și aveam nevoie de un prieten pentru a dovedi acest lucru. Și astfel prietenii mei plutitori au fost puși deoparte, ca și o păpușă veche pe care am iubit-o ca și copil.

Eram prea bătrână pentru toate acele chestii imaginative. Așa că, am încetat să mă mai alătur acelor forme gând plutitoare și l-am ignorat pe prietenul meu nor. La urma urmei, ei erau doar pentru copii, iar eu crescusem. Acesta este exact momentul în care eu am devenit FOARTE deprimată! Acea depresie m-a urmărit timp de mulți ani.

Am uitat de formele gând plutitoare și, prea adesea, l-am uitat pe prietenul meu nor. Am devenit adult și trebuia să mă port în consecință. Dar destul din devenirea mea ca adult, am spus că voi începe cu copilăria mea și așa voi face.

Lisa
Lisa a închis jurnalul cu o stare de spirit pe care nici ea nu o putea identifica. Ar fi vrut să fie furioasă, dar se simțea mai degrabă tristă. Da, viața mamei sale a întristat-o. Viața Lisei a fost bună, de fapt, a fost fericită. Singura problemă era că a trebuit să vină tot drumul până aici ca să afle unde era trăznita sa mamă.

Ei bine, poate că mama sa nu era chiar atât de trăznită. Poate că a crezut asta doar pentru că era atât de furioasă pe ea pentru că nu era acolo. De fapt, pentru a nu fi fost acolo de prea multe ori când Lisa avea nevoie să vorbească cu cineva. Dar, odată cu acel gând Lisa a început să-și dea seama că nu vorbise cu mama ei de foarte multă vreme.

”Prea multă gândire pe stomacul gol și nedormită”, și-a spus Lisa. Ar trebui să-l sune pe soțul ei și să-i spună că a ajuns cu bine, dar n-a făcut-o. Nu vroia să se gândească de ce nu-l sună, dar și-a sunat prietena care stătea cu copiii. Probabil că soțul ei era la lucru sau în altă parte, s-a mințit Lisa singură.

A pus jurnalul deoparte și s-a dus în bucătărie să găsească ceva de mâncare. NU vroia să continue cu acea linie de gândire. A găsit în frigider ceva mâncare care era OK și și-a mai făcut cafea. Cu toate acestea, după ce a mâncat, nici cafeaua n-a mai putut-o ține trează.

Așa că Lisa s-a întins pe canapea ”doar câteva minute”. S-a trezit câteva ore mai târziu. ”Wow ce vis”, și-a spus ea când s-a trezit. Din fericire, l-a uitat curând.

Lisa a făcut o baie îndelungată în cada imensă a mamei ei și apoi s-a îmbrăcat ca să meargă la un restaurant pentru o masă decentă. Era pe cale să iasă pe ușă când  s-a întors în biroul mamei ei și a luat jurnalul. La urma urmei, este confortabil să citești ceva în timp ce mănânci la un restaurant.



Traducere Monica Poka

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.