23 August 6025, A.L.

 
Focul Care Curăță Sufletul
 

De Jason Gray

 

Curățarea Casei Spiritului

Vine un moment, pentru fiecare dintre noi, când trebuie să încetăm să mai pretindem că putem continua să purtăm aceleași umbre și să ne așteptăm, totuși, să mergem în lumină.

Cunoști deja acest adevăr.

Îl simți atunci când resentimentul stă în pieptul tău ca o piatră, când furia îți acaparează vocea înainte chiar să-ți dai seama că s-a ridicat, când trecutul se repetă pentru că prezentul nu a fost încă purificat.

Vă spun asta pentru că tocmai vin din pădure, de la lac, din fața focului care m-a dezbrăcat până la esență.

Ceea ce am găsit acolo nu este doar al meu, ci aparține tuturor celor care sunt dispuși să se confrunte cu ei înșiși.

Pădurea m-a învățat că nici o oglindă de sticlă nu-ți poate arăta vreodată cine ești cu adevărat.

Doar tăcerea poate.

Doar liniștea lacului, doar martorul neclintit al copacilor, doar focul care mistuie ceea ce îi oferi cu încredere.

M-am așezat în fața flăcărilor și mi-am așezat iluziile în ele.

Resentimentul a ars mai întâi, lăsând în urmă doar fum și cenușă.

A urmat furia, izbucnind scântei puternice, apoi stingându-se în neant.

Mi-am dat seama atunci, ceea ce poate ai simțit și tu, că resentimentul și furia nu sunt putere, nu sunt protecție, nu sunt arme de mânuit.

Sunt hoți.

Îți fură bucuria.

Îți strangulează libertatea.

Nu te păzesc, te închid în cușcă.

Întreabă-te acum, ești dispus să fii liber?

***Calea și Vârful***

Fiecare suflet are un vârf spre care să urce, deși nu toți și-l amintesc.

Poate că l-ai uitat pe al tău în distragerile vieții de zi cu zi, în fluxul nesfârșit de mici supărări care îți atrag atenția și îți secătuiesc spiritul, dar vârful nu te-a uitat.

Așteaptă, la fel de răbdător ca muntele însuși.

Adevărul este acesta: viața fără o viziune se prăbușește în zădărnicie, și de aceea îți spun, nu lăsa pietrele de pe drum, micile neplăceri, certurile, oboseala, să fie singurele lucruri pe care le vezi.

Dacă privești doar pietrele, urcușul va părea imposibil; dar dacă îți ridici ochii spre vârf, fiecare pas devine anduranță.

Fiecare provocare devine sens.

Fiecare respirație devine parte a ascensiunii.

Gândește-te la asta când te trezești dimineața, când încercările te întâmpină, când umbrele încearcă să-ți revendice mintea.

Nu te gândi la pietre, ci la vârf.

Nu te gândi la supărare, ci la vasta priveliște care te așteaptă odată ce-ai ajuns la înălțime.

***Invitația Focului***

Îți spun acum, nu ca un învățător mai presus de tine, ci ca un suveran care a umblat prin propriile-i umbre, focul te așteaptă și pe tine.

Nu focul distrugerii, ci focul purificării, focul care îți redă libertatea atunci când îi oferi ceea ce nu-ți mai aparține.

Vei așeza în el furia ta?

Vei așeza resentimentul, ranchiuna, fricile tale?

Sau le vei purta mai departe, lăsându-le să te lege, lăsându-le să otrăvească bucuria care deja este a ta?

Focul nu imploră.

Nu cere.

El doar așteaptă.

Tu ești cel care trebuie să decidă.

***Chemarea Suveranității***

Lasă-mă să-i vorbesc acum celei mai profunde părți din tine, partea care își amintește.

Partea care știe că nu te-ai născut să trăiești mic, împovărat și distras.

Partea care știe că te-ai născut să umbli liber, să respiri adânc, să trăiești ca o flacără suverană.

Nu-ți uita vârful.

Nu-ți da focul la schimb pe umbrele resentimentelor.

Nu trăi în ecoul furiei atunci când vocea adevărului te cheamă să urci.

Îți spun asta pentru că știu care-i greutatea și știu care-i libertatea care vine atunci când greutatea este lăsată jos și îți promit: priveliștea de pe vârf, odată atinsă, va face ca fiecare piatră să merite urcarea.

 

 

Traduere Monica Poka

 

Sursa: Facebook

 

 

A.L. = Anno Lucis

 

Dragi cititori, unele dintre materialele pe care le traduc sunt contracost și trebuie să plătesc pentru ele. De asemenea, traducerea îmi ia timp, și după cum știți, le ofer gratuit. Mi-ar fi de mare ajutor dacă m-ați susține în acest efort financiar cu o donație, atât cât simțiți fiecare, folosind butonul ”Donate” de pe blog. Vă mulțumesc!