De ce nu vreți să vă treziți

  

Dependența secretă de sclavie

 De Jason Gray
 
Vorbiți despre trezire.
Repostați despre iluminare.
Urmăriți cunoașterea.
Purtați cristale, rostiți afirmații, urmăriți semnele.
Dar, în realitate, nu vreți cu adevărat să vă treziți.
Nu pe deplin.
Dacă ați face-o, întreaga voastră viață s-ar prăbuși.
Iar undeva, adânc în voi, deja știți asta.
********************
Confortul Cuștii
********************
Cușca este caldă.
Previzibilă.
Îi cunoașteți limitele, rutina, rolurile.
Vă spune ce este permis, ce este recompensat, ce este pedepsit.
Ați devenit experți în ea.
V-ați construit identitatea înăuntrul ei.
Ați decorat-o cu vise.
I-ați dat nume precum carieră, religie, credință, familie, scop.
Spuneți că vreți libertate, dar libertatea e înspăimântătoare,
pentru că nu vine cu un manual de instrucțiuni.
Libertatea nu aduce aplauze.
Nici o direcție clară.
Nici o poliță de asigurare.
Să fii liber înseamnă să înfrunți adevărul că nimeni nu vine să te salveze
și că nu ai pe nimeni de învinuit.
Trezirea Nu Este Frumoasă.
Este Brutală.
Adevărata trezire nu este o estetică.
Nu este o retragere.
Nu este un trend sau un algoritm.
Este moartea a tot ceea ce ai crezut că ești.
Anihilarea identității.
Colapsul confortului.
Dezintegrarea sinelui fals pe care ți-ai petrecut întreaga viață să-l construiești.
Majoritatea oamenilor nu vor asta.
Își doresc doar atâta trezire cât să se simtă superiori, dar nu suficientă ca să se schimbe cu adevărat.
Vor să posteze despre călătoria lor
fără să iasă vreodată din casa iluziilor.
Trezirea nu este ceea ce adaugi.
Este ceea ce pierzi.
Părerile tale.
Falsa ta certitudine.
Rănile tale transformate în identitate.
Insigna ta de traumă.
Dependența de a avea dreptate.
Foamea de a fi văzut.
Ești dependent de sclavie.
Crezi că sclavia a însemnat lanțuri și plantații.
Nu.
Sclavia este acordul pe care l-ai făcut să rămâi mic.
Să te supui în schimbul siguranței.
Să joci un rol în schimbul validării.
Să te conformezi în schimbul apartenenței.
Tu ai ales-o.
În fiecare zi.
Ai ales tăcerea în locul adevărului.
Confortul în locul confruntării.
Aprobarea în locul autenticității.
Ai ales să fii plăcut în loc să fii eliberat.
Ai vrut să-ți crească numărul de urmăritori, nu sufletul.
Ai vrut să fii spiritual, dar acceptat în continuare de sistem.
Ai vrut să te simți special, dar niciodată singur.
Ai vrut să te vindeci, dar fără să-ți asumi responsabilitatea.
Ai vrut să te trezești, dar numai dacă nu te-ar fi costat egoul.
Trezirea Adevărată Te Costă Totul.
Dacă te trezești cu adevărat, vei pierde oameni.
Te vei îndepărta de tot ce îți este familiar.
Vei deveni de nerecunoscut.
Îl vei plânge pe cel care ai fost.
Vei înfrunta fiecare minciună în care ai crezut vreodată.
Vei simți o durere care nu poate fi evitată.
Dar îți vei aminti.
Îți vei aminti cine erai înainte de frică.
Înainte de programare.
Înainte să-ți negociezi lumina pentru aprobare.
În acea aducere aminte, vei deveni periculos.
Nimic nu poate controla un suflet care nu mai are nevoie de nimic de la sistem.
Alegerea Este Acum.
Spui că vrei adevărul.
Atunci acționează ca atare.
Deconectează-te.
Nu mai juca teatru.
Renunță la imaginea ta.
Redu zgomotul la tăcere.
Ascultă tăcerea.
Simte durerea sinelui tău uitat.
Arde scenariul.
Alege ce este real, chiar dacă te costă lumea întreagă.
Și te va costa.
Dar ceea ce vei câștiga nu aparține acestei lumi.
Odată ce te trezești...
te trezești cu adevărat...
te vei uita înapoi la cușcă și îți vei da seama...
Nu ai fost prizonier.
Ai fost dependent.
Iar acum ești liber.

Traducere Monica Poka

Sursa: Facebook

Dragi cititori, unele dintre materialele pe care le traduc sunt contracost și trebuie să plătesc pentru ele. De asemenea, traducerea îmi ia timp, și după cum știți, le ofer gratuit. Mi-ar fi de mare ajutor dacă m-ați susține în acest efort financiar cu o donație, atât cât simțiți fiecare, folosind butonul ”Donate” de pe blog. Vă mulțumesc!