De ce nimic din toate astea nu contează până nu-ți amintești ce contează

  

De Jason Gray
 
Putem dezbate ore întregi.
Politică.
Religie.
Gen.
Știință.
Rasă.
Spiritualitate.
Conspirație.
Trezire.
Lege.
Drepturi.
Tradiție.
Ritualuri.
Poți construi temple digitale întregi din părerile tale.
Poți argumenta până când ți se usucă gâtul, poți posta până când te dor buricele degetelor, poți comenta până când îți amorțește sufletul.
Înainte să mai rostești un cuvânt —
întreabă-te asta.....
Ce ai făcut astăzi pentru aproapele tău?
Nu în teorie.
Nu în vibrație.
Nu în afirmație.
Ci în acțiune.
Pentru cel frânt.
Cel flămând.
Cel dependent.
Cel înfrigurat.
Cel bătut.
Cel abandonat.
Cel fără voce.
Pentru cei pe lângă care toți trec ca și cum ar fi invizibili.
Ai hrănit pe cineva?
Ai menținut spațiu pentru cineva fără să încerci să-l repari?
Ai dăruit fără să aștepți ceva în schimb?
Te-ai așezat pe trotuar în loc să judeci din cafeneaua de la marginea trotuarului?
Sau ai derulat ecranul trecând peste încă o față plină de durere
spunându-ți că ”și-au creat singuri suferința”?
Ai trecut pe lângă un cerșetor gândind,
”Probabil eu am făcut alegeri mai bune decât el”?
Ai șoptit vreo eschivă spirituală de genul
”Își manifestă lecțiile karmice”
în loc să-i oferi un sandviș?
Ai dat?
Sau ai luat?
Poți incanta mantre, cita scripturi, memora legi Hermetice, recita versete, citi tarot, descifra matricea și posta conținut viral toată ziua, dacă inima ta este pecetluită și mâna ta este închisă, nu te-ai trezit.
*************************************
EROUL TĂU NU TE VA SALVA
*************************************
Dacă crezi că un preot te va salva, încă dormi.
Dacă crezi că un predicator, politician, clarvăzător, mistic, cititor de cărți, numerolog, canalizator galactic, vrăjitoare, pastor, rabin, imam, călugăr, guru, lucrător în lumină, maestru ascensionat sau orice autoritate externă are puterea să te elibereze.........
Gândește-te din nou.
Nu te-ai născut în această lume ca să fii salvat.
Te-ai născut să-ți amintești.
Iar amintirea nu este glorioasă.
Nu înseamnă artificii cosmice și povești despre vieți trecute.
E ca și cum… te uiți în ochii cuiva pe care ieri l-ai fi judecat
și te recunoști pe tine însuți.
************************************************************************
POLARITATEA NU ESTE O SCUZĂ PENTRU INDIFERENȚĂ
************************************************************************
Da, viața este polară.
Da, există întuneric și lumină.
Da, există luptă și ușurință, suferință și extaz.
Polaritatea nu este o scuză ca să spui: ”Ei bine, întotdeauna vor exista oameni frânți.”
Polaritatea este un îndemn la acțiune.
O oglindă.
O întrebare.
Ce vei face când te vei confrunta cu fracturarea?
Vei amorți în superioritate spirituală?
Te vei ascunde în spatele detașării Hermetice?
Vei privi lumea arzând și vei spune:
”Oricum, totul este o iluzie?”
Sau îți vei murdări mâinile cu iubire?
Vei ridica pe cineva din noroi?
Vei sta cu durerea lui fără să încerci să îl repari?
Îți va păsa?
Adevărul fără compasiune este doar o altă cușcă.
Chiar acum, cei treziți își construiesc cuști cu propriile ideologii.
***********************************************************************
NU ACCEPTA NICIODATĂ NIMIC LA VALOAREA DE FAȚĂ
***********************************************************************
Nu de la politicieni.
Nu de la religii.
Nu de la instituții.
Nu de la mine.
Nu de la nimeni.
Pune totul sub semnul întrebării.
Mai ales ceea ce te face să te simți confortabil.
Dacă îți mângâie ego-ul, interoghează-l și mai adânc.
Dacă îți flatează superioritatea, arde-l de două ori.
Cea mai mare parte din ceea ce numim ”adevăr” este doar o programare bine ambalată.
Discernământul este pe cale de dispariție.
L-am dat la schimb pentru comoditate.
Unde a dispărut arta sacră a pauzei?
Unde este bărbatul care vede un titlu și întreabă: ”Cine beneficiază dacă eu cred asta?”
Unde este femeia care citește un text spiritual și spune: ”Este asta înțelepciune sau doar o altă cușcă îmbrăcată în lumină?”
Niciodată nu ai fost menit să fii un papagal.
Ai fost menit să fii un suveran, nu un slujitor al ultimei narațiuni care se potrivește părtinirii tale.
Tot ceea ce crezi trebuie trecut prin foc.
Dacă rezistă, este real.
Dacă arde, dă-i drumul.
CUȘCA E DESCHISĂ.
TU STAI ÎN EA.
Iată cel mai mare secret, nu ești ținut captiv.
Ești convins să rămâi unde ești.
Ești convins că ești neputincios.
Ești convins că lumea s-a dus prea departe.
Ești convins că trezirea ta se termină la conștientizare.
Ușa este larg deschisă.
A fost deschisă tot timpul.
Tu deții cheia.
Întotdeauna a fost la tine.
Ceea ce numești ”Matricea” este doar parțial exterioară.
Închisoarea reală este interioară.
Autoimpusă.
Menținută voluntar.
Justificată de frică.
Scuzată prin confort.
De aceea nimic din toate astea nu contează
până nu alegi să trăiești ca și cum ar conta.
******************************************
POȚI SCHIMBA APROAPE TOTUL
******************************************
Felul în care iubești.
Felul în care vorbești.
Felul în care te prezinți.
Felul în care îi tratezi pe cei care nu au nimic.
Felul în care decizi unde să-ți pui energia.
Singurul lucru pe care nu-l poți schimba este vremea, și chiar și pe-asta o manipulează.
Așa că, ce a mai rămas?
Tu.
Alegerea ta.
Inima ta.
Focul tău.
Mergi ca o persoană liberă!
Sau te cerți ca un prizonier care își apără frumusețea cuștii?
Adevărul este că libertatea este terifiantă.
Odată ce o revendici,
nu mai poți da vina pe lume pentru inacțiunea ta.
Asta e ceea ce sperie cel mai mult oamenii.
Nu opresiunea.
Ci responsabilitatea propriei lor eliberări.
******* ******* *******
Dacă nu faci nimic altceva astăzi, întreabă-te asta.....
Ce am făcut eu de fapt astăzi ca să fac această lume mai puțin crudă pentru cineva care are mai puțin decât mine?
Dacă răspunsul este nimic, ia-o de la capăt mâine.
Pentru că politica va minți.
Religia va diviza.
Mișcările se vor ridica și vor cădea.
Dar iubirea adevărată, acțiunea adevărată și amintirea adevărată, ard prin orice iluzie.
Și tu?
Te-ai născut să fii flacăra.
Nu ecoul.
Nu victima.
Nu observatorul.
Flacăra.
Cel care iese din cușcă și lasă ușa deschisă pentru ca următorul suflet să îl urmeze.
Jason Gray
Fără titlu. Fără pretenții.
Doar un om care își amintește.
 
 
 
Traducere Monica Poka

Sursa: Facebook

Dragi cititori, unele dintre materialele pe care le traduc sunt contracost și trebuie să plătesc pentru ele. De asemenea, traducerea îmi ia timp, și după cum știți, le ofer gratuit. Mi-ar fi de mare ajutor dacă m-ați susține în acest efort cu o donație, atât cât simțiți fiecare, folosind butonul ”Donate” de pe blog. Vă mulțumesc!