Predă-te ca să învingi

 

De Jason Gray
 
Ai fost învățat că predarea înseamnă slăbiciune.
Că să cedezi înseamnă să pierzi.
Că să arunci sabia înseamnă să mori.
Că să dai drumul înseamnă să dai greș.
Dacă ți-aș spune că exact opusul este adevărat?
Dacă singurul mod în care să te ridici, este să arunci totul?
Dacă singurul mod în care să învingi, este să te predai?
Toată viața te-ai luptat.
Te-ai ținut cu unghiile.
Ai suportat durerea.
Zgâriindu-te.
Încercând să păstrezi controlul.
Încercând să ții totul laolaltă.
Încercând să depășești durerea prin gânduri.
Încercând să fugi de tăcere.
Te omoară.
Nu pentru că ești slab, ci pentru că te agăți de o identitate care deja se prăbușește.
***ADEVĂRUL DESPRE LUPTĂ***
Nu lupți pentru că ești puternic.
Lupți pentru că ți-e frică să simți.
Ți-e frică să jelești versiunea ta care nu a supraviețuit.
Ți-e frică să admiți că nu ai toate răspunsurile.
Ți-e frică că, dacă cazi în genunchi, nimeni nu te va prinde.
Ți-e frică că predarea înseamnă eșec.
Predarea nu este înfrângere.
Predarea este poarta către adevărata putere.
Predarea nu este prăbușire.
Predarea este alchimie.
***********************************************************************
PREDAREA ÎNSEAMNĂ SĂ NU TE MAI JOCI DE-A DUMNEZEU
***********************************************************************
Nu ești aici să porți greutatea universului.
Nu ești aici să controlezi fiecare rezultat.
Nu ești aici să fii perfect, invincibil sau de neînvins.
Ești aici să devii real.
Asta cere să renunți la mască.
Să încetezi să mai pretinzi.
Să încetezi să dovedești.
Să încetezi să mai forțezi.
Să te predai înseamnă să dai drumul la cine crezi că ar trebui să fii.
Să renunți la nevoia de a-ți fi totul clar.
Să dai jos armura.
Să te prăbușești în mister și să șoptești...
”Nu pot face asta fără adevăr.”
Când spui asta, când spui cu adevărat asta, întreaga iluzie începe să ardă.
**CÂND PREDAREA DEVINE FOC**
Predarea nu este moale.
Nu este blândă.
Este brutală în claritatea ei.
Arde tot ceea de ce te-ai agățat.
Tot ce credeai că te ținea în siguranță.
Tot ce credeai că te făcea să fii tu.
Îți ia mândria și șlefuita ta imagine de sine.
Îți ia confortul, povestea ta, falsul tău control.
Îți ia planul.
În schimb, îți dă prezență.
Îți dă adevăr.
Îți dă suflet.
Să te predai înseamnă să fii refăcut.
Să te predai înseamnă să devii flacără.
***MOMENTUL ÎN CARE TOTUL SE SCHIMBĂ***
Există un moment în fiecare călătorie în care vechiul sine se prăbușește.
În care strategiile tale încetează să funcționeze.
În care puterea ta seacă.
În care vocile din capul tău se întorc împotriva ta.
Chiar acela este momentul.
Se simte ca moarte…
Pentru că este.
Moartea a ceea ce nu ești.
Moartea a ceea ce nu mai ești nevoit să fii.
Moartea zeului fals numit control.
În acea moarte, dacă ești dispus să îngenunchezi în foc în loc să fugi de el,
vei auzi singura voce care a contat vreodată:
”Acum că ai încetat să lupți…
poți să fii în sfârșit liber.”
******************************
LEGEA SACRĂ
PREDĂ-TE CA SĂ ÎNVINGI
******************************
Acesta este paradoxul care răstoarnă matricea cu susul în jos: în momentul în care încetezi să mai încerci să scapi de durere, durerea începe să se vindece.
În momentul în care încetezi să mai încerci să controlezi oamenii, ei se arată așa cum sunt.
În momentul în care admiți că ești pierdut, calea apare.
În momentul în care cazi în genunchi și strigi: ”Nu mai pot face asta”, universul șoptește:
”Bine. Acum lasă-mă pe mine.”
Niciodată n-ai fost menit să duci singur asta.
Niciodată n-ai fost menit să-ți croiești cu forța drum prin trezire.
Flacăra nu poate intra într-o mână strânsă.
Lumina nu poate pătrunde într-o inimă încuiată.
Când te deschizi…
Când te predai…
Toate năvălesc.
Oamenii potriviți.
Îndrumarea potrivită.
Claritatea uitată.
Amintirea a cine ești cu adevărat.
*****MOARTEA DE DINAINTE DE RENAȘTERE*****
Nu fă greșeli.
Predarea te va dezbrăca.
Îți va cere fiecare iluzie.
Îți va cere să nu te mai minți singur.
Te va pune în genunchi și te va întreba:
”Acum... vrei adevărul mai mult decât confortul?”
”Vrei sufletul mai mult decât siguranța?”
”Vrei să trăiești... sau doar să continui să te prefaci?”
Dacă răspunzi da...
Dacă spui ”Ia-mi totul”...
Dacă accepți moartea......
Ceea ce rămâne pe urmă este partea din tine care nu poate fi zdruncinată.
*******CEL CARE SE RIDICĂ*******
Când te predai, nu devii slab.
Devii intangibil.
Pentru că acum, nu mai există nicio persona (identitate) de protejat.
Niciun imperiu fals de susținut.
Nicio minciună de menținut.
Ești pur.
Ești neprelucrat.
Ești aliniat.
În acea stare, TU câștigi.
Nu prin dominare.
Nu prin control.
Nu fiind mai deștept.
Nu mai ai nevoie.
Ești flacără.
Ești adevăr.
Ești prezență.
Ești conștiință.
Lumea se înclină în fața acestora.
********* ********* *********
Predarea nu este sfârșitul.
Este începutul a ceea ce este real.
Așa că, lasă-te.
Dă drumul.
Aruncă sabia.
Îngroapă masca.
Arde planul.
Deschide-ți mâinile.
Lasă durerea să vină.
Lasă focul să intre.
Lasă-l să ia ceea ce nu a fost niciodată al tău.
Din acea tăcere, spune: ”Mă predau.”
”Sunt pregătit să renasc.”
”Nu trebuie să câștig, pentru că îmi amintesc cine sunt.”
Asta-i tot.

Traducere Monica Poka

Sursa: Facebook

 

Dragi cititori, unele dintre materialele pe care le traduc sunt contracost și trebuie să plătesc pentru ele. De asemenea, traducerea îmi ia timp, și după cum știți, le ofer gratuit. Mi-ar fi de mare ajutor dacă m-ați susține în acest efort cu o donație, atât cât simțiți fiecare, folosind butonul ”Donate” de pe blog. Vă mulțumesc!