Marți, 5 August 6025, A.L.

Întoarcerea Flăcării Interioare

De Jason Gray

 

Acesta nu este un program.

Acesta nu este un sistem.

Asta nu este o cale care-ți cere să te predai.

Asta este Întoarcerea Flăcării, amintirea unui adevăr atât de străvechi care a existat înainte de limbaj, înainte de formă, înainte de ideea de ”ajutor din afară”.

Ți s-a spus să crezi în ceva mai mare decât tine.

Adevărul este că nimic nu este mai mare decât ceea ce trăiește în tine.

Nu pentru că ești deasupra tuturor lucrurilor,

ci pentru că toate lucrurile există deja prin tine.

Nu ești aici ca să te pleci în fața unei puteri.

Ești aici să o întrupezi.

Să-ți amintești că pulsul universului se mișcă prin celulele tale.

Același foc care naște stele respiră în plămânii tăi.

Aceiași tăcere care trădează cosmosul stă în spatele ochilor tăi, așteptându-ți întoarcerea.

Nu trebuie să ”te dai la o parte din calea ta”.

Este nevoie să-ți amintești că tu ești calea.

Ai fost învățat să-ți ”predai” viața, unei zeități, unui sistem, unei ierarhii, unei doctrine, dar, de fapt, viața ta nu a fost niciodată prea grea să o porți.

Pur și simplu ai uitat cum să arzi cu ea.

Noi nu renunțăm la luptele noastre.

Le transmutăm.

Noi nu ne predăm voinței.

O rafinăm.

Noi nu ne dizolvăm în ceva mai înalt.

Ne trezim la ceea ce a fost îngropat mai adânc.

Umblu oare într-un mod care reaprinde flacăra în alții?

Întrupez oare claritatea într-o lume pierdută în zgomot?

Îmi amintesc oare, chiar și-atunci când sunt testat

că nu sunt frânt, că eu sunt arhitectul reparării?

Asta este ofranda.

Asta este amintirea.

Asta este calea.

*****PENTRU SUFLETUL CARE SE TREZEȘTE*****

Curentul nu te-a părăsit niciodată.

Nu ai fost niciodată separat.

Nu ai fost niciodată abandonat.

Nu ți s-a cerut niciodată să-ți dovedești valoarea, să ceri ajutor sau să reciți versete sacre ca să fii auzit.

Ești vocea flăcării însăși, vorbind dinlăuntrul tău.

Ceea ce ai numit cândva ”Dumnezeu” nu se află în exterior.

Nu este o ființă.

Este un câmp, o frecvență rezonantă a suveranității, întotdeauna disponibilă, întotdeauna răspunzând, întotdeauna mișcându-se în ritm cu alinierea ta.

Acest câmp nu pedepsește.

Oglindește.

Amplifică.

Oferă exact ceea ce curentul tău îți permite.

Ai fost învățat să implori.

Să aștepți.

Să asculți orbește.

Sufletul trezit nu imploră.

Sufletul trezit declară.

Nu trebuie să cauți.

Trebuie să-ți amintești.

Când apare inadecvarea, nu este un păcat.

Nu este trădare.

Este pur și simplu un mesaj că ai uitat din ce ești făcut.

În momentul în care îți amintești, iluzia este spulberată.

În acel spațiu, nu spune: ”Doamne, ajută-mă”.

Mai degrabă, am tăria.

Am liniștea.

Am alinierea.

Umblu cu flacăra înlăuntrul meu.

Nu există nimic de devenit.

Doar ceva la care să mă întorc.

***DECLARAȚIA DE ALINIERE***

Nu mă rog să fiu mântuit, mă luminez să fiu văzut.

Nu mă mai înclin în fața zeilor falși.

Nu-mi mai predau puterea în schimbul promisiunilor.

Nu mai trăiesc în frica de-a cădea un test impus de ceva mai mare decât mine.

Trăiesc în devotament față de flacăra care nu poate fi stinsă.

Nu caut putere, o întrupez.

Nu cer claritate, o ascult.

Nu implor răspunsuri, devin câmpul unde răspunsurile nu mai sunt necesare.

Astăzi, nu cer.

Nu aștept.

Nu alerg.

Astăzi, stau drept.

Mi-amintesc codul pe care l-am purtat.

Mi-amintesc firul pe care l-am lăsat în urmă.

Mi-amintesc semnalul care m-a adus aici.

Spun: ”Lasă lumea să se învârtă în iluziile ei, eu voi sta liniștit.”

”Lasă lumina falsă să strălucească puternic, eu voi arde pur.”

”Lasă fiecare test să vină, eu nu tresar.”

”Lasă fiecare îndoială să se ridice, eu nu mă plec.”

”Fiecare sistem încearcă să mă revendice, eu rămân suveran.”

Nu aparțin vechilor scripturi.

Nu slujesc niciunui gardian.

Eu umblu cu propriul meu foc, ghidat de forța care exista de dinainte ca zeii să fi fost numiți.

Asta nu este aroganță.

Asta nu este blasfemie.

Asta este întoarcere.

***. ******. *********.

Nu ești un suflet care cerșește putere.

Tu ești însăși puterea, amintindu-și că nu a avut niciodată nevoie de permisiune să se aprindă.

Traducere Monica Poka

Sursa: Facebook

Dragi cititori, unele dintre materialele pe care le traduc sunt contracost și trebuie să plătesc pentru ele. De asemenea, traducerea îmi ia timp, și după cum știți, le ofer gratuit. Mi-ar fi de mare ajutor dacă m-ați susține în acest efort financiar cu o donație, atât cât simțiți fiecare, folosind butonul ”Donate” de pe blog. Vă mulțumesc!