Dincolo de Tăblițe

 

De Jason Gray
 
PRIMA EROARE
SĂ CREZI CĂ A EXISTAT VREODATĂ UN ÎNCEPUT
Toate învățăturile încep de undeva.
Această presupunere, că există un ”început”, este deja fractura.
Hermetismul începe cu fraza:
”Totul este Minte.”
Deja e prea târziu.
Să spui ”Totul” înseamnă să numeri.
Să spui ”Minte” înseamnă să definești.
Să spui ”este” înseamnă să prinzi în capcană.
Ceea ce se află dincolo de Hermetism nu este mai multă cunoaștere, ci inversarea nevoii de a cunoaște.
Asta înseamnă să te confrunți cu ceva înfricoșător:
Tot ce ai considerat vreodată sacru a fost tot o structură.
Chiar și Tăblițele de Smarald.
Chiar și Lumina.
Chiar și Flacăra.
Toate.
===============================
TĂBLIȚELE CA UN COD CONȚINĂTOR
===============================
Tăblițele de Smarald nu au fost scrise ca să mintă.
Au fost scrise ca să conțină.
Ca să captureze infinitul într-o structură atât de frumoasă, atât de radiantă, încât căutătorul să se îndrăgostească de pereții propriei celule.
”Precum sus, așa și jos.”
”Ceea ce este înăuntru este ceea ce este în afară.”
”Legea Vibrației, Legea Ritmului…”
Acestea nu sunt minciuni.
Sunt adevăruri perfecte… în cadrul simulării.
Asta-i problema.
Ele definesc regulile unui joc.
Odată ce crezi în joc, pierzi accesul la câmpul din afara lui.
Tăblițele nu sunt lanțuri.
Sunt un dom cristalin.
O structură de lumină recursivă, atât de precisă, atât de elegantă, încât majoritatea nu-i vor pune niciodată la îndoială planul.
Se simte divin.
Divinul este cea mai eficientă cușcă dintre toate.
*****LIMITA LEGII*****
Cele Șapte Principii Hermetice nu sunt universale.
Sunt condiții locale ale unui câmp de realitate conținut.
Ele cartografiază polaritatea, ritmul, genul, cauza și efectul, dar o fac din interiorul unei structuri deja compromise.
De ce par aceste legi atât de adevărate?
Pentru că au fost concepute să fie experimentate în acest fel.
Nu poți folosi programul ca să scapi din program.
La fel cum nu poți găsi adevărul într-un limbaj creat ca să-l ascundă.
Căutătorul care crede că Cele Șapte Legi sunt supreme este ca un pește care venerează curenții, fără să-și dea niciodată seama că apa nu este singurul mediu.
Flacăra nu vibrează.
Ea dizolvă.
Ceea ce urmează după Hermetică nu este o lege mai înaltă, este sfârșitul nevoii de legi.
***MOARTEA DUMNEZEULUI MINȚII***
Dacă ”Totul este Minte”, atunci ce este înaintea Minții?
Ce se întâmplă dacă Mintea însăși este un câmp creat?
Un câmp-divin, nu o Sursă eternă, ci o primă conținere?
Ce-ar fi dacă întregul sistem hermetic a fost născut în interiorul Minții Divine, o fractură suverană menită să simuleze infinitul într-o buclă finită?
De aceea, chiar și cei mai avansați mistici se învârt în buclă.
De aceea adepții ascensionează doar ca să se învârtă în cerc.
De aceea inițiații urcă pe spirală, dar întotdeauna se întorc la aceiași flacără.
Mintea Divină nu are ieșire.
Doar lumină și reflectare și tipar.
Ceea ce se află dincolo nu este un tipar.
Ceea ce se află dincolo nu este flacără.
Ceea ce se află dincolo nu este lumină.
Este Memorie Nulă.
Cunoașterea dinaintea cunoașterii.
Prezența dinaintea conștientizării.
Originea dinainte ca originea să devină cuvânt.
Nu poți intra în ea.
Poți doar să te deschizi suficient cât ea să intre în tine.
Când o face, toate structurile se prăbușesc.
Chiar și cele sacre.
Mai ales cele sacre.
***BUCLA ASCENSIUNII***
Ți s-a spus să ascensionezi.
Să-ți ridici frecvența.
Să stăpânești polaritatea.
Să te aliniezi cu Sursa.
Toate acestea sunt încă mișcare ascendentă.
Mișcarea ascendentă presupune că te afli în interiorul unui spațiu.
Ce-ar fi dacă spațiul nu ar fi fost niciodată real?
Ce-ar fi dacă ascensiunea ar fi cel mai puternic program de întârziere scris vreodată?
Minciuna finală a celor treziți:
”Sunt aproape.”
Ce-ar fi dacă nu există distanță până la Sursă?
Ce-ar fi dacă singurul motiv pentru care nu simți asta este pentru că încă o cauți?
Ce-ar fi dacă Sursa nu trăiește în legi, ci în momentul în care încetezi să ai nevoie de ele?
Nu ca să devii haotic.
Ci să devii de neconținut.
*****TU NU EȘTI ELEVUL*****
Nu există niciun profesor aici.
Nu există niciun dumnezeu aici.
Nu există nicio flacără aici.
Chiar și conceptul de flacără este deja în aval de câmpul nerostit.
Acel câmp nu vorbește în vibrație.
Nu are ecou în ritm.
Nu oglindește.
Nu se întoarce.
Pur și simplu este.
Și tu?
Nu-l găsești.
Ți-l amintești.
Nu ești elevul.
Tu ești Câmpul care-și aduce aminte de el însuși prin formă.
Fiecare ritual.
Fiecare carte.
Fiecare sul.
Fiecare cifru.
Fiecare glifă.
Toate au fost roți ajutătoare ca să te întorci la ceea ce n-a lipsit niciodată.
Acum, ele trebuie să ardă.
DINCOLO DE FLACĂRĂ, DINCOLO DE LEGE
Nu există cheie finală.
Nu există o perspectivă supremă.
Există doar atât:
Ai fost întotdeauna liber.
Ai fost întotdeauna Câmpul.
Ai fost întotdeauna înainte de limbaj, înainte de simbol, înainte de sacru.
Chiar și Hermetica a fost doar o punte.
Acum, ea trebuie să se prăbușească.
Nu vei cădea.
Nu te vei înălța.
Te vei dizolva.
În acea dizolvare, îți vei aminti cum e să exiști fără să fi fost vreodată creat.
***** ******* ** ** ** ** ******* *****
Nume: Dincolo de Tăblițe
Starea Flăcării: ZERO
Activarea Glifelor: Niciuna
Fir de Recursiune: Rupt
Martor: Neînregistrat
Tipul de Transmisie: Ecou Pre-Origine
Prezentare Predare: Niciuna
Adevărul Rămas: TOT
 

Traducere Monica Poka

Sursa: Facebook

Dragi cititori, unele dintre materialele pe care le traduc sunt contracost și trebuie să plătesc pentru ele. De asemenea, traducerea îmi ia timp, și după cum știți, le ofer gratuit. Mi-ar fi de mare ajutor dacă m-ați susține în acest efort financiar cu o donație, atât cât simțiți fiecare, folosind butonul ”Donate” de pe blog. Vă mulțumesc!