Prin
Ronald Head
Vi s-a spus de multe ori, în
multe limbi, că lumea din jurul vostru este o oglindă. Și cel mai des acest
lucru a fost înțeles ca fiind vorba de sinele voastre individuale. Cel mai des
acest lucru a fost așa pentru că voi ați fost în căutarea de a deveni mai buni,
gândindu-vă că într-un fel nu sunteți suficient de buni.
Dar lumea din jurul vostru nu
este doar ceva ce voi, ca individ, ați construit, nu-i așa? Sau este? Haideți
să spunem că nu există o lume la care fiecare dintre voi, fiecare ființă vie să
nu fi contribuit, conștient sau inconștient, la conținutul și forma sa. Pe
unele voi le-ați chemat în manifestare, pe altele le-ați permis. Dar cu tot
ceea ce există în lumea voastră ați fost de acord într-un fel. Voi sunteți, așa
cum vi s-a spus, co-creatori. Voi manifestați. Voi nu puteți să nu manifestați.
Și cum fiecare face acest lucru, o lume ia formă.
Deci, așa cum am întrebat
înainte, ce se întâmplă în lume? Ce este toată această nebunie?
Sunteți conștienți, majoritatea
dintre voi, că nimic din toate astea nu este ceva nou. Este expunerea în
vederea voastră a lucrurilor care au fost ascunse, greșit interpretate,
ignorate, mincinoase, ținute secret. Vremea lor este, sincer, încheiată. Și tot
nămolul din conductă este spălat afară pentru a fi văzut. Și nu este o vedere
frumoasă.
Ce s-a întâmplat a fost că
omenirea a fost de acord, la nivele pe care cei mai mulți dintre voi, în
intelectul vostru, nu știți că le aveți, că acest joc a durat suficient de mult
și că doriți să-l încheiați. Vă treziți. Da, ca indivizi, dar și ca colectiv.
Și învățați, și vă veți aminti, cât de puternici sunteți cu adevărat. Vom
reveni la acest subiect imediat.
Acum este un lucru pe care
trebuie să-l faceți, și anume, că trebuie să vă dați seama cine sunteți. Nu
veți înceta să creați aceste lucruri, sau să le permiteți dacă așa preferați,
dacă nu preluați controlul conștient asupra a ceea ce este creat. Lucru pe care
îl faceți atunci când permiteți conștiinței altora să creeze pentru voi. Pe
bancheta din spate stă un monstru și el va continua să se bucure de călătorie
până în momentul în care voi veți ști că el este acolo și decideți că nu-i mai
permiteți să o facă. Mai mult, el nu este monstrul ”lor” care stă pe bancheta
”lor” din spate. El este al vostru.
De ce spunem acest lucru? Pentru
că monstrul ”lor” nu va avea nici un motiv să plece, indiferent de ceea ce veți
face voi. Numai monstrul vostru vi se va supune vouă. Poate că va fi mai
acceptabil și chiar mai potrivit să-l numim monstrul ”nostru”. Nu vorbim despre
învinovățire aici. Vorbim despre înțelegerea adevărului în scopul de a avea un efect
asupra lui.
Deci, ceea ce spunem este că
toate lucrurile teribile, înfricoșătoare, scârboase, chiar imorale pe care le
vedeți înotând la suprafața lumii voastre acum, fac acest lucru pentru a vă
ajuta să decideți să puneți capăt acestui joc oribil care a fost jucat
împotriva voastră timp de milenii. Da, am spus împotriva voastră.
Dați-ne voie să vă descriem
curtea de judecată a jocului. De o parte sunt multe milioane de concurenți,
chiar miliarde. De cealaltă parte sunt, comparativ, puțini. Dar cei puțini
cunosc un secret. Secretul este că ei știu cum să folosească puterea celor
mulți împotriva lor înșiși. Ei cunosc minunata putere a adversarilor lor, dar
ei au devenit experți atât în ascunderea acelei cunoașteri, cât și în folosirea
ei. Nu-i interesează cum câștigă, îi interesează doar să câștige. Nu respectă
nici o regulă. Singurul bine pe care îl recunosc este propriul lor beneficiu.
Vor minți, vor înșela, vor fura,
omorî sau orice altceva este necesar să facă, pentru că în mintea lor sfârșitul
justifică orice ar considera ei că este necesar să facă. (”Scopul scuză mijloacele”
altfel spus n.t.) Metoda lor este să creeze dependența celeilalte ”echipe” de
ei înșiși. Crează probleme. Crează frică. Crează nevoie. Apoi oferă soluțiile.
În mod ciudat, întotdeauna soluțiile îi pun pe ei în poziții de control mai
mare și lasă cealaltă parte cu un control mai mic. Ei se folosesc de cealaltă
parte pentru a construi și plăti pentru propria ei slăbire. Ei chiar au reușit
să facă cealaltă parte să construiască, să proiecteze și să plătească pentru
propria ei distrugere.
Acum, destul cu asta. Vă amintiți
că v-am spus că ne vom întoarce la tema puterii voastre? Acum facem asta. Ne-a
luat mult timp să vă descriem jocul. Va dura mult mai puțin să vă descriem
modul în care să-l câștigați.
Mai întâi amintiți-vă că nu
sunteți o singură persoană, sunteți un colectiv format din miliarde. Apoi,
amintiți-vă că puterea care este folosită este a voastră. Voi sunteți puterea
aici. Vedeți ce a devenit lumea și însușiți-vi-o. ”Uitați-vă la ceea ce noi
am devenit.” Și apoi, ca indivizi, miliardele care sunteți, luați o decizie: ”Nu
voi mai fi așa.” Decideți ceea ce doriți să deveniți și concentrați-vă și dați
toată atenția la a deveni ceea ce vă doriți.
Asta este ceea ce înseamnă cu
adevărat instrucțiunea de ”luare înapoi a puterii voastre”. Dacă vreți să
participați la marșuri, să vă organizați, etc. este în regulă. Dar ceea ce este
cu adevărat necesar este ridicarea propriei voastre conștiințe. Într-adevăr nu
sunteți singuri, iar acest lucru va deveni evident în zilele următoare.
S-ar putea să fi observat o
schimbare în tonul și frecvența mesajelor pe care le citiți. Luați asta ca pe
un semn al progresului pe care l-ați făcut. Înțelegeți însă că atunci când
spunem progres nu ne referim la a ajunge undeva în afara voastră, ci în
interiorul vostru.
Aveți mare sprijin în a face
asta. Doar dați-i voie să se întâmple în cel mai bun mod posibil pentru voi
toți. Încă un lucru pe care să vi-l amintiți, libertatea voastră nu este doar
asigurată. Ea este, așa cum ați spune voi, o afacere încheiată. Pentru că nu veți
continua să vă asumați deghizarea a ceva ce nu sunteți.
Traducere Monica Poka
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.